*သတိပေးချက်- ရှေ့တွင် ငေးမောစရာများ*
ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်ကပါ။ လိမ်ညာမှုကြီး Madeline (Reese Witherspoon) သည် Ed (Adam Scott) နှင့် သူမ၏ဆက်ဆံရေးကို ပြုပြင်ရန်ကြိုးစားနေစဉ်တွင် Celeste (Nicole Kidman) သည် Mary Louise (Meryl Streep) နှင့် သူမ၏ အုပ်ထိန်းမှုတိုက်ပွဲတွင် ရပ်တည်ခဲ့သည်။
ယခုလည်း၊ Monterey Five သည် လိမ်ညာမှုသည် လျှို့ဝှက်ထားသင့်သည့်အရာ ဟုတ်မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဒါကတော့ ရာသီနှစ်ခုရဲ့ နောက်ဆုံးအဆင့်မှာ ကျဆင်းသွားတဲ့အရာပါ။ BLL I Want to Know ခေါင်းစဉ်ဖြင့်၊
Merie W. Wallace/HBOမည်သို့စတင်သနည်း။
အပိုင်းသည် Trivia Night ၏ flashbacks (တစ်ဖန်) တွင်ဖွင့်သည်။ Perry နှင့် သူ့ကလေးနှစ်ယောက်ဖြစ်သည့် Max (Nicholas Crovetti) နှင့် Josh (Cameron Crovetti) တို့ပါဝင်သည့် အိမ်ဗီဒီယိုစီးရီးများကို မကြည့်မီ ယနေ့ခေတ် Celeste ရေချိုးနေသည့်အချိန်ကို ဖြတ်လိုက်ပါ။
အမွှာများ၏ မွေးနေ့မှ အပိုင်းဟောင်းကို ဖွင့်ပြီးနောက်၊ အက်ဒ်သည် အက်ကွဲနေသော တံခါးပေါက်မှ Max နှင့် Josh တို့အား အခြားအသံသွင်းခြင်းသို့ ပြောင်းသွားပါသည်။ (ဒီအကြောင်းကို နောက်မှ ဆက်ပြောပါ။)
Jane (Shailene Woodley) သည် နေရာကောင်းတွင် မရှိပါ။ ပြဿနာမှာ Ziggy (Iain Armitage) သည် Jane ၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Corey (Douglas Smith) နှင့် ချိန်းတွေ့လိုခြင်း ဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ သူသည် စုံထောက် Adrienne Quinlan (Merrin Dungey) နှင့် စကားပြောဆိုသည်ကို သိရှိပြီးနောက် Jane သည် Corey ကို အဝေးတွင် ထားပြီး အကြောင်းပြချက်ကောင်းဖြင့် စောင့်နေသည်။
အခြားနေရာများတွင် Renata (Laura Dern) သည် Gordon (Jeffrey Nordling) နှင့် သူမ၏ ဒေဝါလီခံမှုပြဿနာများကို သူမ၏ဘဝပုံစံကို ထိခိုက်စေမည်မဟုတ်ပေ။ ထို့ကြောင့် သူမသည် Starbucks သို့ ဦးတည်သွားသည်၊ သူမသည် Mary Louise သို့ ပြေးသွားသည်၊
Renata က Celeste ကို အချုပ်အနှောင်မှာ ထားလိုက်တဲ့အတွက် သူ့ကို ကြိမ်းမောင်းပြီးနောက် Mary Louise ဟာ နို့မဆရာမ Juliette (Nelly Buchet) နဲ့ Gordon ရဲ့ အသစ်တွေ့ရှိထားတဲ့ အချစ်ရေးကို ကိုးကားပြီး Renata ကို ဓားနဲ့ထိုးခဲ့ပါတယ်။ Renata က Mary Louise ကို အကဲဖြတ်ပြီး တရားသူကြီးတစ်ဦးလို့ ခေါ်ပြီး တုံ့ပြန်ပါတယ်။
Merie W. Wallace/HBOCeleste ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
ကြားနာခြင်းမပြုမီ၊ Celeste ၏ရှေ့နေ Katie Richmond (Poorna Jagannathan) က သူမအား နောက်ပြန်ဆုတ်ရန် အကြံပေးခဲ့သည်။ မင်းမြင်တယ်၊ Celeste က Mary Louise ကို မတ်တပ်ရပ်ဖို့ ခေါ်ချင်တယ်။ ကိစ္စ? Celeste သည် Mary Louise ကို Katie ထက် သူမထံ လာရန် အခွင့်အလမ်း ပိုကောင်းသည်ဟု ဆိုကာ Mary Louise ကို သူ့ကိုယ်သူ မေးခွန်းထုတ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့သည်။
အခြားအခန်းတွင်၊ Mary Louise ၏ရှေ့နေ၊ Ira Farber (Denis O'Hare) က လာမည့်အရာများကို သူမအား သတိပေးသည်။ သူသည် သူမ၏ မင်းသားဖြစ်ပြီး သူ့ကို သတ်ခဲ့သည်ဟု Mary Louise က ဆိုသည်။
ထိုအချိန်တွင်၊ Celeste သည် အရာအားလုံးကို ရှင်းပြသည့် flashback တစ်ခုရှိသည်။ ၎င်းတွင် ကားတိုက်မှုဖြစ်ပွားပြီးနောက် အသက် 5 နှစ်အရွယ် Perry ကို အော်ဟစ်နေသည့် လူငယ် Mary Louise က “မင်းငါ့ကို ဘာလုပ်ပေးခဲ့လဲဆိုတာ ကြည့်ကြည့်လိုက်ပါ။ လေယာဉ်ပျက်ကျမှုမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခြင်းမရှိသော Perry ၏အစ်ကို Raymond ကိုဖြတ်ပါ။
ယနေ့ခေတ်ကို ပြန်ပြောင်း၊ Celeste သည် ရပ်တည်ချက်သို့ ချဉ်းကပ်လာပြီး Mary Louise သည် သူမအား မိခင်ဆိုးတစ်ဦးဟု အဘယ်ကြောင့် ထင်မြင်ကြောင်းကို သိရှိရန် တောင်းဆိုကာ ကြားနေတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ခေါင်းစဉ်တစ်ခုဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ Ambien ကားပျက်ကျမှုနှင့် တစ်ညတာ ရပ်တည်မှုအကြောင်း ဆွေးနွေးပြီးနောက် Mary Louise သည် Celeste ၏ လုပ်ရပ်ကြောင့် အမွှာအမွှာများကို မခံစားစေချင်ကြောင်း ဖွင့်ဟခဲ့သည်။
၎င်းသည် Celeste အား Max in နှင့် သူမ၏ သဘောထားကွဲလွဲမှုကို လှုံ့ဆော်ပေးသည်။ အပိုင်းနှစ် Mary Louise ရှေ့မှာ သူ့ကို မြေပြင်ပေါ် တွန်းချလိုက်တဲ့အခါ၊ Celeste သည် ထိုတစ်ကြိမ်တွင် သူမ၏ဒေါသကို အမှန်တကယ် ဆုံးရှုံးသွားကြောင်း ဝန်ခံသည်။
မင်းရဲ့ ယောက်ျားလေးတွေနဲ့ မင်း ဒေါသတွေ ပျက်ဖူးလား။ Celeste က ပြောပါတယ်။
Celeste သည် Mary Louise ၏ ဒေါသကို သူ့သားသမီးများထဲမှ တစ်ဦး သေဆုံးစေခဲ့သော ကားတိုက်မှုဖြစ်ခဲ့ဖူးသလားဟု ဆက်လက်မေးမြန်းခဲ့သည်။
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ Mary Louise တီးတိုးပြောသည် ။
Celeste က သူ့သားလေးများကို ကာကွယ်ရန် ကြိုးစားသည် ၊ ယုတ်မာသည် ဖြစ်စေ၊ မတော်သည် ၊ ဤကိစ္စသည် သင့်မိဘအုပ်ထိန်းမှုဆိုင်ရာ ဗျူဟာများကို ပြဿနာဖြစ်စေသော မိခင်ဖြစ်ခြင်းအကြောင်းဖြစ်ကြောင်း ရှင်းပြသည်။
Mary Louise သည် Perry ကို ကုသမှုခံယူရန် ငြင်းဆိုခဲ့ရုံသာမကဘဲ ပျက်ကျမှုအတွက်လည်း အပြစ်တင်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ဒေါသကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
Celeste သည် Jane ကိုမွေးဖွားလာသောအခါ Mary Louise သည်သူမ၏သားကိုကာကွယ်သည်၊ သူကဤတွင်သားကောင်ဖြစ်သည်—မင်းမဟုတ်ပါ အမှန်အတိုင်းပြောရလျှင် Celeste သည် Perry ကို Celeste ကိုအနိုင်ပေးသည့် ဇာတ်လမ်းပိုင်းရှိ အစောပိုင်းအိမ်ဗီဒီယိုကို ပွဲဦးထွက်ပြသသည်။
ကျွန်တော့်သားတွေက အဲဒီဗီဒီယိုကို ရိုက်ခဲ့တာလို့ Celeste က ပြောပါတယ်။ သူတို့အဖေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေ ရေးနေတယ်ဆိုတဲ့ မင်းရဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေက အခြေအမြစ်မရှိတော့ဘူး။
Merie W. Wallace/HBOElizabeth ကော။
အိပ်မက်တစ်ခုတွင် Bonnie (Zoë Kravitz) သည် လေဖြတ်ခြင်းခံခဲ့ရသော သူမ၏မိခင် Elizabeth (Crystal Fox) ကို အသက်ရှူကျပ်စေရန် ခေါင်းအုံးကိုအသုံးပြုကာ သူမကိုယ်သူမ စိတ်ကူးယဉ်နေပါသည်။ အပိုင်းလေး .
လက်တွေ့ဘဝတွင်၊ Bonnie သည် Elizabeth ၏ကုတင်ဘေးတွင် အိပ်နေသော သူ့အဖေ Martin (Martin Donovan) ကိုရှာရန်သာ ဆေးရုံခန်းထဲသို့ ၀င်သွားသည် ။ Bonnie က သူ့ကို အိမ်ပြန်ဖို့ စည်းရုံးပြီးနောက် (အမ်၊ ဘာလဲ) တံခါးပိတ်ပြီး ခေါင်းအုံးကို ကိုင်လိုက်တယ်။
Bonnie က သူ့အမေဘေးမှာထိုင်ပြီး 'ဒါဆို မင်းသွားချင်လိုက်တာဟယ်။ ခေါင်းအုံးကို တင်းကြပ်စွာ ဆုပ်ကိုင်ထားရင်း Bonnie က သူမကို တစ်ခုခုပြောဖို့မေ့သွားကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောပြသည်။
ငါ မင်းကို ချစ်တယ် မေမေ။ ဒီလိုပြောဖို့ ငါ့တစ်သက်လုံး ယူခဲ့ရတယ်။
စင်္ကြံမှာ Martin က သူ့အင်္ကျီအိတ်ကပ်ကို စစ်ကြည့်ပြီး ဆေးရုံခန်းထဲမှာ တစ်ခုခုမေ့နေမှန်း သိလိုက်တယ်။ ထို့ကြောင့် သူလှည့်ကြည့်ကာ ခေါင်းအုံးပေါ် ခေါင်းတင်လျက် အမေ့ဘေးတွင် လဲလျောင်းနေသော Bonnie ကို ရှာတွေ့ခဲ့သည်။ ဝူး!
နောက်တစ်နေ့တွင် အဲလိဇဘက်၏ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုတွင် တိုးတက်မှုရှိလာပါသည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ စိတ်လှုပ်ရှားမှုက ခဏတာ။ နောက်ထပ်လေဖြတ်ခြင်းခံရပြီးနောက် Bonnie သည် သူမ၏အမေဆုံးပါးသွားသည်ကို သိလိုက်ရသည်။
Bonnie သည် ဆေးရုံခန်းကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်နေစဉ်တွင် သူမခင်ပွန်း Nathan (James Tupper) ထံသို့ လှည့်ကာ ဗုံးခွံတစ်ခုကို ပစ်ချလိုက်သည်။ သူက လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်သလို ဖခင်ကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပေမဲ့လည်း သူ့ကို မချစ်ဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။ တကယ်တော့ သူမကို ချစ်ဖူးသည်ဟု မထင်ပါ။
ကျွန်တော် လိမ်လို့မရတော့ဘူး၊ Bonnie ကပြောတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။
Merie W. Wallace/HBOCeleste သည် အချုပ်အနှောင်ကို အနိုင်ရပါသလား။
ကားထဲမှာတော့ Madeline က Celeste ကို Perry က ဘာလုပ်ခဲ့မှန်း မသိတဲ့အတွက် မျက်ရည်ကျတယ်။ Madeline က သူအနိုင်ရမယ်လို့ ယုံကြည်ပေမယ့် Celeste က သိပ်မသေချာပါဘူး။ ဗီဒီယိုသည် Perry ၏ပုံရိပ်ကိုထိခိုက်စေသော်လည်း၊ ၎င်းသည်သူမ၏အမှုကိုကူညီရန်ဘာမျှမလုပ်ဆောင်ခဲ့ပါ။
ပြောချင်တာက အဲဒီအိမ်မှာ သူတို့ကို ဘယ်လိုနေထိုင်ခွင့်ပေးရမလဲ။ Celeste က ပြောပါတယ်။ အဲဒီအရာတွေကို ငါဘယ်လိုမြင်နိုင်မလဲ။ ပြီးတော့ သူတို့က ငါသိတာထက် အများကြီး ပိုမြင်တယ်။ ဖြစ်နိုင်ရင် ငါဟာ မိခင်ကောင်းတစ်ယောက် မဟုတ်ဘူး။
Madeline သည် သူမအား ပြီးပြည့်စုံခြင်းမဟုတ်—မည်သူမျှမရှိကြောင်း သတိပေးသည်။
အိမ်တွင်၊ Max နှင့် Josh တို့သည် စမ်းသပ်မှု ကောင်းမွန်သွားသည်ကို ကြားသိရသည့်အတွက် ဝမ်းသာပါသည်။ မင်း သူ့ကို ရိုက်နှက်ခဲ့တာလား။ Max က Mary Louise ကို ရည်ညွှန်းပြီး မေးတယ်။
Celeste က သူ့ကို မဟုတ်ဘူးလို့ အခိုင်အမာပြောထားပေမယ့် သူမရဲ့ ဟောပြောပွဲကို အိမ်ရှေ့တံခါးမှာ Mary Louise က အနှောင့်အယှက်ပေးပါတယ်။ Mary Louise သည် အမှုစစ်ဆေးစဉ်အတွင်း Celeste အဘယ်ကြောင့် လိမ်ညာခဲ့သည်ကို သိရှိရန် တောင်းဆိုပြီး Perry အား ဆိုးသွမ်းမှုမျိုး တစ်ခါမျှ မလုပ်ခဲ့ဖူးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
မင်းရဲ့ ယောက်ျားလေးတွေ ဆုံးရှုံးသွားပြီ။ မင်းငါ့ကို မယူရဘူး လို့ Celeste က သူမရဲ့ မျက်နှာကို တံခါးမခေါက်မီ ပြောလိုက်ပါတယ်။
ထိုနေ့ညတွင်၊ Celeste သည် လိမ်ညာမှုကို ရုန်းကန်နေရသော Madeline နှင့် တွေ့ဆုံသည်။ Madeline သည် သူမ၏ အကြံအစည်ဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့၏ မပြေလည်သော ဘဝများအတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု ခံစားရသည်။ မည်သို့ပင် ဆိုစေကာမူ၊
Monterey Five—ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်က ဘာပဲပြောပြော—မုသာသည် ခင်မင်ရင်းနှီးမှုဖြစ်သည် ဟု Celeste ကဆိုသည်။
နောက်တစ်နေ့တွင် Madeline သည် Ed ထံချဉ်းကပ်ပြီး သူ့ခေါင်းဘယ်မှာရှိသည်ကို သိရန် တောင်းဆိုသည်။ Madeline ၏ ဝတ်စားဆင်ယင်မှု အဖြစ်အပျက်ကို သူတင်ပြသောအခါ ပြီးခဲ့သည့်အပတ်၏အပိုင်း အက်ဒ်သည် ၎င်းတို့၏ မင်္ဂလာဆောင်သည့်နေ့သည် ပျော်ရွှင်စရာကောင်းသော်လည်း ကယောင်ကတမ်းဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ဝန်ခံသည်။ ကတိသစ္စာပြုသောအခါ သူတို့သည် မတူညီသောလူများဖြစ်သောကြောင့် ပြန်လုပ်ရန် အကြံပြုသည်။
ကတိကဝတ်တွေကို သက်တမ်းတိုးဖို့ လိုတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ ဒီတစ်ခါတော့ ကတိကဝတ်နဲ့ ချီနေတာလား။ အဲဒါကို မင်းလုပ်နိုင်မယ်လို့ မင်းထင်လား။
Madeline က ဝမ်းသာအားရ သဘောတူသည်။ ပါတီကြီးတစ်ခုကျင်းပဖို့ အကြံပြုတဲ့အခါ Ed က သူမကို မိသားစုပဲဖြစ်မယ်လို့ အခိုင်အမာပြောခဲ့ပါတယ်။
ထိုအချိန်တွင်၊ Celeste သည် ငရဲကဲ့သို့ ကြောက်ရွံ့နေသော အမြွှာများနှင့်အတူ တရားရုံးသို့ ကားမောင်းသွားပါသည်။ သူတို့ရောက်လာတဲ့အခါ တရားသူကြီးက ဆုံးဖြတ်ချက်ချပြီးပြီလို့ ဝန်ခံပါတယ်။ ထိုအချိန်တွင်၊ Mary Louise က တရားရုံးကို ဖြေရှင်းပေးရန် တောင်းဆိုသည်။
သူမသည် Perry ၏အပြုအမူနှင့် ပတ်သက်၍ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းမသိကြောင်းမထုတ်ဖော်မီ Celeste အားတောင်းပန်ခဲ့သည်။ Mary Louise က Celeste ကို ခွင့်မပြုတာဟာ အပြစ်ရှိတယ်လို့ အကြံပြုတဲ့အခါ Celeste က Perry ဟာ သူမရဲ့ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုကြောင့်လို့ ပြောပြီး နောက်ပြန်ဆုတ်သွားပါတယ်။
ကျွန်တော့် ကလေးတွေကို လွှဲပေးရမယ့် အရာတစ်ခု၊ ဒါပေမယ့် သူ့ဆီ ပေးလိုက်တာက နောက်တစ်ခုပါပဲလို့ Celeste က ဆိုပါတယ်။
Celeste က သူတို့ကို လူကောင်းဖြစ်အောင် ပြုစုပျိုးထောင်ပေးမည်ဟု ကတိပြုပြီးနောက် တရားသူကြီးက Celeste အား အပြည့်အ၀ အုပ်ထိန်းခွင့် ပေးသည်။
Jennifer Clasen/HBOဘယ်လိုအဆုံးသတ်လဲ။
အပိုင်းသည် မြင်ကွင်းပုံများဖြင့် နိဂုံးချုပ်သည်။ ဤသည်မှာ အဓိက ထုတ်ယူစရာများ ဖြစ်သည်-
- Renata သည် Gordon ကို သူ့အရုပ်ခန်းထဲတွင် တွဲလောင်းရှာရန်သာ အိမ်ပြန်ရောက်သည် ။ သူသည် သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပြီးဖြစ်သောကြောင့် အရာအားလုံးကို သူ၏ဘွဲ့တံဆိပ်တွင် သိမ်းဆည်းထားနိုင်ခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ သူ့ပစ္စည်းတွေအားလုံးကို တရားရုံးက သိမ်းသွားတဲ့အတွက် Renata က ဒေါသထွက်နေမှန်း နားလည်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် သူမသည် နံရံမှ ဘေ့စ်ဘောရိုက်တံကို ဆွဲယူကာ အရာအားလုံးကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်သည်။ (အတ္တကောင်မလေး။)
- Madeline နှင့် Ed တို့သည် Abigail (Kathryn Newton) နှင့် Chloe (Darby Camp) တို့နှင့်အတူ ကမ်းခြေမျက်နှာစာ အခမ်းအနားတွင် ၎င်းတို့၏ ကတိကဝတ်များကို သက်တမ်းတိုးခဲ့သည်။
- Mary Louise သည် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့သို့ ကားမောင်းနေစဉ်တွင် ထိုင်ခုံအလွတ်တစ်လုံးကို မြင်လိုက်ရသဖြင့် သူမ စိတ်မကောင်းဖြစ်မိသည်။
- Corey နှင့် Jane တို့သည် ပထမဆုံးအကြိမ် ရင်းနှီးမှုမရရှိမီ သီချင်းတွင် ကကြသည် ။
- Celeste သည် Perry ၏အိမ်ဗီဒီယိုများကိုမဖျက်မီသူမ၏ကွန်ပျူတာကိုနမ်းသည်။
အဆုံးတွင် Bonnie သည် အမည်မသိနေရာတစ်ခုသို့ ကားမောင်းသွားသည်ကို ပြသထားပြီး Have You Ever Seen the Rain ကို နောက်ခံတွင် ပြနေပါသည်။ သူမရောက်သောအခါ၊ Monterey Five မှကျန်သော Monterey Five နှင့်ပူးပေါင်းပြီး-ဒရမ်လိပ်၊ ကျေးဇူးပြု၍-Monterey Bay Police Station သို့ဝင်ရောက်စဉ်၊
ဒါဆို နောက်ဆုံး ဝန်ခံမှာလား။ မိမိကိုယ်ကို ခုခံကာကွယ်မှုအဖြစ် ထည့်သွင်းစဉ်းစားမည်လား။ မင်း ငါတို့ကို လိုအပ်ရင် ငါတို့ ဆုတောင်းပေးမယ်။ လိမ်ညာမှုကြီး ရာသီသုံး။
ဆက်စပ်- အဆုံးစွန်သော 'လိမ်လည်မှုကြီး' ခရီးသွားလမ်းညွှန်
